Grand voyage en voilier: août 2013

Retour vers le Sud

Beaufort, retrouver le calme du vieux Sud.

Retrouver son chez soi, et surtout un peu de calme après l'agitation de la ville c'est toujours un bonheur. Remettre les pieds sur son bateau et voir que ... tout à l'air d'aller, car il y a eu un petit coup de vent sur le secteur durant notre absence.

Nous allons profiter d'être à quai pour bien examiner à fond les moteurs, y compris l'annexe et passer le bateau au peigne fin : colliers, connexions, élec ... bref la grosse révision.

Malgré le fait que nous sommes vraiment très bien ici, il me tarde tout de même de retrouver de l'eau bleue sous mes coques et de surtout pouvoir nous y baigner.

Nous décidons de prendre le même itinéraire en descendant, mais je négocie avec mon équipage réduit (nous ne sommes plus que 2) un passage par l'océan le long des côtes, car trop au large nous allons trouver le Gulf Stream. Et je n'ai vraiment plus envie de repasser par les labyrinthes de la Géorgie...et Hell Gate.

Ce sera une partie par la mer, et tout de même encore beaucoup par les canaux, que nous redescendons sur Palm Beach.

En prenant le temps cette fois de faire un stop sur Fernandina et non pas de filer à l'anglaise comme à la montée.

Fernandina beach Floride

Cela aurait été vraiment stupide de louper cette magnifique ville de Floride, point chaud de la pêche au requin et une particularité, une boutique de décorations de Noël ouverte à l'année !

Un conseil, avant de vous lancer dans les canaux, vérifiez bien les courants que vous allez croiser en fonction de vos heures de passages. Nous avons eu quelques surprises, notamment à l’approche de St John River...

Nous avons du attendre, afin de passer à un moment moins délicat.

Courant de vidange 6 noeuds...

Prévoyez sur tout votre trajet, à heures les courants de marées... Car il n'est pas possible de faire un stop partout. En certaines saisons, c'est 15 - 20 miles par jour, pas plus.

Mais chaque jour nous rapproche un peu plus des eaux bleues des Bahamas.

Pascal Bazzea écrit le 30/03/2015

New York et après ?

Arrivés à New York.

Depuis Beaufort, nous avons loué un voiture, une "grosse" Toyota (He oui les temps changent). Nous avons fait le voyage en deux fois, tranquillement, avons découvert les motels en bordure d'autoroute et le confort de la conduite aux USA.

Je ne vais pas vous raconter notre séjour à New York, et que dire de plus sur la ville la plus photographiée au monde...

Si, une chose, en voyant les zones de mouillages et le trafic sur l'eau, je ne regrette pas d'avoir choisi l'option voiture... un catamaran n'a pas grand chose à faire à New York.

Après ces deux semaines, nous redescendons à deux, nos deux filles ayant repris l'avion pour retourner en Europe, sous nos yeux embrumés.

C'est donc à deux, que nous allons redescendre sur les Antilles...

Nous sommes à New York, le bateau est à Beaufort (SC) soit 1300 kms, plus au sud. Nous allons un peu visiter les villes de la côte, dont Washington, Norfolk... Et essayer de trouver des "petits" filtres pour mes "petits" moteurs Volvo.

Annapolis, un endroit extraordinaire.

Préservée, mais pleine de touristes, circulation difficile... mais bière Belge dans certains bistrots !

Un arrêt à Washington et Norfolk.

Washington. C'est la ville de tous les symboles, des monuments commémoratifs, des bâtiments administratifs, tous plus imposants les uns que les autres... Mais gare à la circulation, Washington est une ville où tout le monde travaille mais pas grand monde y habite!

La base navale de Norfolk vaut le détour, mais ici pas ou très peu de photos. Sécurité oblige.

Ce sera avec quelques bikers que nous regagnerons Beaufort.

Une petite anecdote en passant, lors de notre arrêt à Florence (Caroline du Sud), après une journée de route, une bonne bière s'impose... et dans cet Etat, le dimanche, il est interdit de vendre de l'alcool, y compris dans les magasins! A méditer.

Pascal Bazzea écrit le 12/04/2015

Beaufort Caroline du Sud

Stop à Beaufort.

Notre décision est prise nous sommes beaucoup trop loin de New York pour le faire en bateau. Sauf si nous trouvons une fenêtre pour passer directement par l'océan, probable mais beaucoup plus compliqué pour le retour.

Il est beaucoup plus simple, compte tenu des distances, d'organiser un voyage en voiture et de louer quelque chose dans le New Jersey, à proximité de New York.

J'avais optionné plusieurs possibilités, dont celle de prendre une assurance au Royaume Uni pour passer outre notre assurance qui limitait notre présence aux USA à 4 mois... 2400 euros ...

Mais d'autres paramètres sont à prendre en compte, nous remontons vers le nord, nous sommes fin juillet 2013, prendre notre temps et monter plus au nord nous imposerait une descente vers fin octobre début novembre... en ces périodes, la météo n'est vraiment pas cool, il commence à faire froid! Et le froid on aime pas.

La marina de Beaufort est plus que sympathique, pour 580 USD, avec un taux de change très favorable, ce prix est très acceptable pour laisser le bateau sous surveillance un mois à quai.

Ah j'oubliais, la marina met une voiture à disposition pour faire vos courses, que demander de plus ?

http://downtownmarinabeaufort.com/

Comme cela, nous sommes couverts, assurés et pouvons partir vers le nord plus tranquillement. De plus à notre retour, le fait d'être à quai nous permettra de faire des bonnes révisions, annexe, moteurs ...